CONTROLLORE DEI DATI
Identità: COSPACE, S.L. (anche il Fornitore)
PARTITA IVA: B66776725
Indirizzo postale: Ronda de Sant Pere, 52, Ático, 08010 Barcelona
Correo electrónico: hola@aticco.com
COSPACE, S.L., como responsable del sitio web campaigns.aticco.com, de conformidad con lo que disponen el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD), la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD) y demás normativa legal vigente en materia de protección de datos personales, así como la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), le informa de que tiene implementadas las medidas de seguridad necesarias, de índole técnica y organizativas, para garantizar y proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos introducidos y tratados en esta web.
RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI
Cospace, S.L. ha Letslaw, S.L. come entità specializzata che svolge il ruolo di delegato alla protezione dei dati.
Se avete domande sulla protezione dei vostri dati personali trattati da COSPACE, S.L. o se desiderate esercitare i vostri diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione o portabilità dei vostri dati o organizzare la destinazione dei vostri dati dopo la vostra morte, potete contattare il nostro Delegato alla protezione dei dati (DPD)
– Por correo electrónico: dpo@aticco.com
- Per posta ordinaria: DPD Grupo Aticco, Paseo de la Castellana 116, 10A, 28046 Madrid.
FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
I vostri dati personali saranno utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:
– Realizar las gestiones comerciales y administrativas necesarias con los clientes y/o con los usuarios de la web campaigns.aticco.com.
- Gestire il rapporto contrattuale derivante dai servizi richiesti, compresa la gestione dell'accesso alle strutture.
- Invio di comunicazioni commerciali pubblicitarie tramite e-mail, SMS, MMS, social network o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, nel caso in cui l'Utente abbia espressamente acconsentito a ricevere comunicazioni commerciali per via elettronica o sia un cliente di Aticco ai sensi dell'articolo 21.2 della LSSICE.
– Gestionar la inscripción, participación y organización de eventos, jornadas, actividades y otras iniciativas organizadas por Cospace, S.L., ya sea de forma individual o juntamente con terceros colaboradores y partners.
- Rispondere alle domande e/o fornire informazioni richieste dall'Utente.
- Utilizzare i vostri dati per contattarvi, sia per via elettronica che non elettronica, per ottenere il vostro feedback sul servizio fornito.
- Notificare all'utente importanti modifiche o sviluppi dell'informativa sulla privacy, delle note legali e dell'informativa sui cookie.
- Verranno effettuate analisi di profilazione e di usabilità.
- I dati dei clienti e/o fornitori saranno trattati, nell'ambito del rapporto contrattuale che li lega al titolare del trattamento, in ottemperanza agli obblighi amministrativi, fiscali, contabili e del lavoro necessari ai sensi della normativa vigente.
Puede revocar en cualquier momento su consentimiento u oponerse al tratamiento remitiendo un escrito con el asunto “Baja” a dpo@aticco.com.
De acuerdo con la LSSICE, COSPACE, S.L. no realiza prácticas de SPAM, por lo tanto, no envía correos comerciales por e-mail que no hayan sido previamente solicitados o autorizados por el Usuario. En consecuencia, en todas las comunicaciones que recibirá del prestador, el usuario puede ejercer su derecho de oposición o revocar su consentimiento para dejar de recibir nuestras comunicaciones.
Non tratteremo i vostri dati personali per scopi diversi da quelli sopra descritti, a meno che non sia richiesto dalla legge o da un ordine del tribunale.
LEGITTIMAZIONE DEL TRATTAMENTO
La base giuridica dei suddetti trattamenti è la seguente:
– Ejecución del contrato en el que el interesado es parte (art. 6.1.b RGPD), incluyendo la inscripción y gestión de la asistencia a eventos, jornadas y otras actividades..
- Legittimo interesse del Titolare del trattamento (art. 6.1.f RGPD), con riferimento a indagini di soddisfazione, analisi di usabilità e misure di sicurezza.
- Consenso dell'utente (art. 6.1.a RGPD) per l'invio di comunicazioni commerciali e la diffusione di contenuti nei media digitali.
Il mancato conferimento dei dati personali richiesti o la mancata accettazione della presente informativa sulla protezione dei dati personali comporta l'impossibilità di iscriversi, registrarsi o ricevere informazioni sui prodotti e servizi del Fornitore.
Nei casi in cui esista un precedente rapporto contrattuale tra le parti, la legittimità per lo sviluppo degli obblighi amministrativi, fiscali, contabili e lavorativi necessari ai sensi della normativa vigente sarà la precedente esistenza del rapporto commerciale instaurato tra le parti.
DESTINATARI DI CESSIONI O TRASFERIMENTI
COSPACE, S.L. no comunicará los datos personales de los usuarios a terceros, salvo que exista una base jurídica que legitime dicha comunicación conforme al RGPD, como el cumplimiento de una obligación legal, la atención de requerimientos judiciales o administrativos, la ejecución de una relación contractual cuando proceda, o el consentimiento del interesado.
En particular, en el caso de eventos, jornadas, actividades y otras iniciativas organizadas juntamente con terceros colaboradores o partners, Cospace, S.L. podrá comunicar a dichos terceros los datos personales de los usuarios inscritos que resulten necesarios para la organización, gestión o seguimiento del evento. Los datos comunicados podrán incluir nombre y apellidos, email, teléfono, empresa y cargo profesional, así como preferencias vinculadas a la asistencia al evento, y cualquier otra información que el usuario facilite en el formulario de inscripción y que resulte necesaria para la gestión del evento en colaboración.
Cuando dichos terceros colaboradores o partners traten los datos para sus propias finalidades, como por ejemplo para el envío de comunicaciones comerciales por su cuenta, actuarán como responsables independientes del tratamiento, debiendo cumplir con sus propias obligaciones de información y con el resto de las obligaciones establecidas por la normativa aplicable en materia de protección de datos personales.
La identidad de los terceros destinatarios será informada al usuario en el momento de la inscripción al evento mediante el propio formulario de registro, la landing page del evento o cualquier otro medio equivalente.
Por otro lado, no se realizarán transferencias internacionales de sus datos de carácter personal sin su consentimiento previo sin perjuicio de poder bloquear o cancelar su cuenta si puede haber indicios de la comisión de algún delito por parte del usuario. La información facilitada será solamente la que disponga en este momento el prestador.
Nel caso in cui, per la corretta erogazione del servizio, COSPACE, S.L. si avvalga di fornitori di tecnologia situati al di fuori del SEE (ad esempio, servizi cloud), verranno applicate le opportune garanzie richieste dal GDPR, come la sottoscrizione di Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, nonché, ove opportuno, ulteriori misure tecniche e organizzative che garantiscano la sicurezza dei dati.
La información que usted nos proporcione tanto a través de este sitio web como a través de la aplicación será alojada en los servidores de COSPACE, S.L., contratados a la empresa Kinsta Inc. El tratamiento de los datos de dicha entidad se encuentra regulado mediante un contrato de encargado del tratamiento entre el prestador y dicha empresa. En ningún caso este encargado del tratamiento subcontratará servicios que comporten algún tratamiento de datos por terceros sin nuestro previo consentimiento.
Nell'ambito dei contratti di coworking, il cliente (azienda) può comunicare i dati dei dipendenti o dei collaboratori a COSPACE, S.L. al fine di gestire l'accesso alle strutture. Questa comunicazione è considerata un trasferimento di dati tra titolari indipendenti, per cui ciascuna parte si assume la propria responsabilità per il trattamento che effettua.
COMUNICAZIONI
Qualsiasi comunicazione inviata sarà incorporata nei sistemi informativi di COSPACE, S.L. Accettando le presenti condizioni, termini e politiche, l'Utente acconsente espressamente a che COSPACE, S.L. svolga le seguenti attività e/o azioni, a meno che l'Utente non indichi diversamente:
- L'invio di comunicazioni commerciali e/o promozionali con qualsiasi mezzo autorizzato, per informare gli Utenti di attività, servizi, promozioni, pubblicità, novità, offerte e altre informazioni su servizi e prodotti relativi all'attività.
- Se l'Utente ha espressamente acconsentito all'invio di comunicazioni commerciali per via elettronica, COSPACE, S.L. potrà inviargli comunicazioni per via elettronica per informarlo su attività, promozioni, pubblicità, novità, offerte e per fornirgli ulteriori informazioni su prodotti e servizi di COSPACE, S.L. uguali o simili a quelli inizialmente contrattati o di interesse per l'Utente.
- La conservazione dei dati per i periodi previsti dalle disposizioni applicabili.
DIRITTI DELLE PERSONE INTERESSATE
Como usuario-interesado, puede solicitar el ejercicio de los siguientes derechos ante COSPACE, S.L. presentando un escrito a la dirección postal del encabezamiento o enviando un correo electrónico a dpo@aticco.com, indicando como Asunto: “PROTECCIÓN DE DATOS, EJERCICIO DE DERECHOS”.
Derechos:
- Derecho de acceso: permite al interesado conocer y obtener información sobre sus datos de carácter personal sometidos a tratamiento.
- Derecho de rectificación: permite corregir errores y modificar los datos que resulten ser inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión: permite que se supriman los datos que resulten ser inadecuados o excesivos.
- Derecho de oposición: derecho del interesado a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en el mismo.
- Limitación del tratamiento: conlleva el marcado de los datos personales conservados, con la finalidad de limitar su futuro tratamiento.
- Portabilidad de los datos: facilitación de los datos objeto de tratamiento al interesado, a fin de que éste pueda transmitirlos a otro responsable, sin impedimentos.
- Derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas (incluida la elaboración de perfiles): derecho a no ser objeto de una decisión basada en el tratamiento automatizado que produzca efectos o afecte significativamente.
L'utente ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.
COSPACE, S.L. si impegna a rispondere alle richieste di esercizio dei diritti entro un termine massimo di un mese dal ricevimento, estendibile a due mesi in casi di particolare complessità, ai sensi dell'articolo 12.3 RGPD.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haberse visto vulnerados sus derechos con relación a la protección de sus datos (www.aepd.es).
CONSERVAZIONE DEI DATI
Cospace, S.L. conservará los datos personales de los usuarios durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con la finalidad por la que fueron obtenidos en cada caso. Una vez cumplida dicha finalidad, los datos podrán mantenerse debidamente bloqueados durante los plazos legalmente exigibles para la atención de posibles responsabilidades derivadas del tratamiento, tras lo cual serán definitivamente suprimidos.
En particular, Cospace, S.L. podrá conservar determinados datos personales identificativos y datos relativos al uso o tráfico de la página web, debidamente bloqueados, durante el plazo máximo de dos (2) años, cuando ello resulte necesario para atender a los posibles requerimientos de Juzgados y Tribunales, Administraciones Públicas u otros organismos competentes, así como ejercitar las acciones que pudieran corresponder frente a usos indebidos de la página web.
Los usuarios no serán objeto de decisiones basadas en tratamientos automatizados que produzcan efectos sobre sus datos.
MEDIA UFFICIALI
L'utente è informato che i mezzi abilitati dall'azienda per comunicare con i clienti e le altre parti interessate sono il telefono aziendale, i telefoni cellulari aziendali e la posta elettronica aziendale.
Se l'utente invia informazioni personali attraverso un mezzo di comunicazione diverso da quelli indicati in questa sezione, COSPACE, S.L. sarà esente da responsabilità in relazione alle misure di sicurezza fornite dal mezzo di comunicazione in questione.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
INFORMAZIONI CHE RACCOGLIAMO:
I dati raccolti dal titolare del trattamento sono i seguenti:
- Quelli forniti dagli utenti attraverso i diversi servizi offerti dal sito web.
- Quelli inclusi nei diversi moduli forniti sul sito web
- Dati raccolti tramite "cookies" per il miglioramento dell'esperienza di navigazione come riportato nella cookie policy.
Il rifiuto di fornire i dati obbligatori comporterà l'impossibilità di evadere la specifica richiesta in questione. Lei dichiara che le informazioni e i dati che ci fornisce sono accurati, aggiornati e veritieri. Vi preghiamo di informarci immediatamente in caso di modifiche, affinché le informazioni trattate siano sempre aggiornate e prive di errori.
Si contrata el servicio mediante nuestra página web campaigns.aticco.com puede que le solicitemos que nos proporcione algunos datos personales.
Con la presente Informativa sulla privacy, si informa che le fotografie pubblicate sul sito web sono di proprietà di COSPACE, S.L. o che il Fornitore ha ottenuto l'autorizzazione dal proprietario per il loro utilizzo.
PORTALE WEB AZIENDALE
Cospace, S.L. mette a disposizione dei propri clienti una rete sociale interna o un portale web aziendale per consentire loro di interagire tra loro. Ogni cliente verrà informato della sua esistenza e, se desidera utilizzarlo e dare il proprio consenso esplicito a farne parte, gli verrà dato accesso creando un nuovo profilo.
RETI SOCIALI
La informiamo che COSPACE, S.L. può essere presente sui social network. Il trattamento dei dati effettuato sulle persone che diventano follower sui social network (e/o realizzano qualsiasi azione di collegamento o connessione attraverso i social network) delle pagine ufficiali di COSPACE, S.L. sarà regolato da questa sezione, nonché dalle condizioni d'uso, dalle politiche sulla privacy e dalle norme di accesso del social network in ciascun caso e precedentemente accettate dall'utente.
COSPACE, S.L. tratterà i dati dell'utente per gestire correttamente la sua presenza nella rete sociale, per informarlo sulle attività, i prodotti o i servizi del fornitore, nonché per qualsiasi altro scopo consentito dalla normativa delle reti sociali.
È vietata la pubblicazione di contenuti:
- siano sospettati di essere illegali ai sensi del diritto nazionale, comunitario o internazionale o di svolgere attività sospettate di essere illegali o di contravvenire ai principi di buona fede.
- Che violano i diritti fondamentali delle persone, violano la cortesia online, infastidiscono o possono generare opinioni negative nei nostri utenti o in terzi e, in generale, qualsiasi contenuto che COSPACE, S.L. considera inappropriato.
- E, in generale, che contravvengono ai principi di legalità, onestà, responsabilità, tutela della dignità umana, tutela dei minori, tutela dell'ordine pubblico, tutela della privacy, tutela dei consumatori e dei diritti di proprietà intellettuale e industriale.
Allo stesso modo, COSPACE, S.L. si riserva il diritto di rimuovere, senza preavviso, dal sito web o dalla rete sociale aziendale qualsiasi contenuto ritenuto inappropriato.
Le comunicazioni inviate attraverso i social network saranno incorporate in un file di proprietà di COSPACE, S.L., e il Fornitore potrà inviare all'utente informazioni di suo interesse.
In ogni caso, se l'utente invia informazioni personali attraverso qualsiasi social network, COSPACE, S.L. sarà esente da responsabilità in relazione alle misure di sicurezza applicabili alla piattaforma corrispondente, e l'utente dovrà consultare le condizioni specifiche della rete in questione se desidera conoscerle.
MISURE DI SICUREZZA:
I dati forniti saranno trattati con riservatezza. Il Fornitore ha adottato tutte le misure tecniche e organizzative e tutti i livelli di protezione necessari per garantire la sicurezza nel trattamento dei dati e per evitarne l'alterazione, la perdita, il furto, il trattamento non autorizzato o l'accesso, in conformità allo stato della tecnologia e alla natura dei dati memorizzati. Allo stesso modo, si garantisce che il trattamento e la registrazione in archivi, programmi, sistemi o apparecchiature, locali e centri siano conformi ai requisiti e alle condizioni di integrità e sicurezza stabiliti dalla normativa vigente.
LINGUA
La lingua applicabile alla presente Informativa sulla privacy è lo spagnolo. Pertanto, in caso di contraddizione con una qualsiasi delle versioni fornite in altre lingue, prevarrà la versione spagnola.
ISCRIZIONE ALLA NEWSLETTER
Nel caso in cui l'utente si iscriva alla nostra newsletter, la informiamo che i dati forniti saranno trattati per gestire l'iscrizione all'invio delle nostre comunicazioni commerciali e saranno conservati per tutto il tempo in cui sussiste un interesse reciproco al mantenimento della finalità del trattamento. Quando non saranno più necessari per tale finalità, saranno cancellati con adeguate misure di sicurezza per garantire la pseudonimizzazione o la totale distruzione dei dati. I dati non saranno comunicati a terzi, a meno che non siano obbligati per legge.
PUBBLICAZIONE DELLA SUA TESTIMONIANZA
Nel caso in cui l'utente desideri pubblicare la propria opinione sul sito web, si informa che i dati forniti saranno trattati al fine di gestire i suggerimenti, le esperienze o le opinioni relative ai prodotti e/o servizi da pubblicare sul sito web e poter così aiutare altri utenti. I dati saranno conservati per tutto il tempo in cui vi è un interesse reciproco a mantenere la finalità del trattamento e, quando non saranno più necessari per tale scopo, saranno cancellati con misure di sicurezza adeguate a garantire la pseudonimizzazione dei dati o la loro totale distruzione. I testimoni saranno pubblicati sul nostro sito web. L'unico dato personale pubblicato sul testimone sarà il suo nome.
MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY
COSPACE, S.L. si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy per adeguarla a nuove normative o giurisprudenze.
LEGISLAZIONE
A tutti gli effetti, i rapporti tra COSPACE, S.L. e gli Utenti dei suoi servizi telematici, presenti in questo Sito web, sono regolati dalla legislazione e dalla giurisdizione spagnola, alla quale le parti si sottomettono espressamente, e le Corti e i Tribunali di Barcellona saranno competenti per risolvere tutti i conflitti derivanti o correlati al suo utilizzo.